Festivalperiode: 12. august - 20. september
Masser af muligheder for nye og anderledes oplevelser - og ikke kun for lugtesansen!
Masser af mulighed for dialog - i både skarp sovs og mild kompot!
Festivalen starter i Odense i midten af august og løber seks uger frem til den 20.september 2006.
Rundt om i festivalavisen kan du læse om turnerende forestillinger og koncerter fra Mellemøsten, som også i stort omfang kan opleves i Odense. Men vi afvikler også et lokalt byprogram, hvor blandt andre byens egne borgere af mellemøstlig baggrund får mulighed for at komme på banen.
Nogle af de mellemøstlige arrangementer vil dukke op som indslag i sensommerens øvrige festivaler i Odense, som for eksempel ved Odense Filmfestival og byens Blomsterfestival. Andre bliver markedsført og afviklet som selvstændige arrangementer, på eksempelvis bibliotekerne, i ungdomsskolen, byens spraglede kulturhuse eller når kirken lægger hus til et stort debatarrangement om tro.
Klik på nedenstående datoer for mere info...
15. aug. | 16. aug. | 17. aug. | 18. aug. | 19. aug. | 21. aug. | 22. aug. | 23. aug. | 24. aug. | 25. aug. | 28. aug. | 29. aug. | 30. aug. | 31. aug. | 1. sep. | 3. sep. | 8. sep. | 9. sep. | 10. sep. | 13. sep. | 23. sep. | 25. sep. | 26. sep. | 23. okt. | 29. okt.
Mellemøsten i vores by - udfordring for din smag
Tjek selv www.kultur.odense.dk
Bykoordinator: Peter Ørting, Odense Kommune. Email her
Images of the Middle East 1.
Specialprogram med kortfilm fra Mellemøsten ved den 21. Internationale Odense Film Festival.
Se mere på www.filmfestival.dk
Sted:Café Biografen
Tid: kl. 15.00-ca. 16.30
Billetinfo:Fri entré.
Video Clip Cup - Odense Filmfestivals åbningsforestilling
Den 21. Internationale Odense Film Festival i samarbejde med Images of the Middle East Festival.På 2 døgn skal hver deltager skrive, filme, klippe og mixe en kortfilm baseret på et tema, som først afsløres ved konkurrencens start ved filmfestivalens åbningsarrangement.
Tilmelding på www.filmfestival.dk
Sted: Biocity
Billetinfo:Fri entré
Images of the Middle East 1.
Specialprogram med kortfilm fra Mellemøsten ved den 21. Internationale Odense Film Festival.
Se mere på www.filmfestival.dk
Sted:Café Biografen
Tid: kl. 13.00- 14.30
Billetinfo: Fri entré.
Images of the Middle East 2.
Specialprogram med kortfilm fra Mellemøsten ved den 21. Internationale Odense Film Festival.
Se mere på www.filmfestival.dk
Sted:Café Biografen
Tid: kl. 15.00 - 16.30
Billetinfo: Fri entré.
Litteraturaften på biblioteket.
Forfatterne Farid Ramadan fra Bahrein og Nahid Tabatab'i fra Iranvil læse op af egne værker oversat til engelsk samt fortælle om den litterære tradition i deres respektive hjemlande ligeledes på engelsk. En dansk forfatter fra foreningen PEN vil læse lidt op af de udenlandske forfatteres værker oversat til dansk.
Sted: Hovedbiblioteket, OBC
Tid: kl. 18.45
Billetinfo: Fri entré.
Images of the Middle East 3.
Specialprogram med kortfilm fra Mellemøsten ved den 21. Internationale Odense Film Festival.
Se mere på www.filmfestival.dk
Sted:Café Biografen
Tid: kl. 15.00- 16.30
Billetinfo: Fri entré.
Images of the Middle East 2.
Specialprogram med kortfilm fra Mellemøsten ved den 21. Internationale Odense Film Festival.
Se mere på www.filmfestival.dk
Sted:Café Biografen
Tid: kl. 11.00 - 12.30
Billetinfo: Fri entré.
Images of the Middle East 3.
Specialprogram med kortfilm fra Mellemøsten ved den 21. Internationale Odense Film Festival.
Se mere på www.filmfestival.dk
Sted: Café Biograf
Tid:Kl. 13.00 - 14.30
Billetinfo: Fri entré.
Mercan Dede – Breath fra Tyrkiet.
Images of the Middle East Festivalen i Odense bliver skudt i gang med spændende åbningskoncert med musiker og komponist Mercan Dede. Musikken kombinerer electronica med akustiske håndlavede instrumenter. Med sit universelle sprog nedbryder ’Mercan Dede – Breath’ grænserne mellem arkaisk og moderne, øst og vest. Qânun på violin og percussion optræder side om side med en sufidanser i et forrygende og vildt sceneshow.
www.mercandede.com
Sted:Amfiscenen (I tilfælde af regn flyttes til Magasinet)
Tid:kl. 21.00
Billetinfo:Fri entré.
Udstilling ”Mellemøsten i din by” ( 18. august – 26. september )
Der vil være udstilling af fotos, dragter og effekter med mellemøstligt islæt.
Fra august og seks måneder frem vil der endvidere være mulighed for at låne arabiske bøger, film og musik for børn og voksne på Vollsmose Bibliotek.
Sted:Vollsmose Bibliotek
Billetinfo:Fri entré.
Video Clip Cup.
Alle de film,der blev lavet i forbindelse med Video Clip Cup’en bliver vist.
Sted:Café Biograf
Tid: kl. 15.00
Billetinfo: Fri entré.
Rim Banna fra Israel/Palæstina.
Rim Banna serverer levende kulturarv, når hun dedikerer sin stemme til historierne om sit folk inspireret af landskabet og de gamle myter. Med en særlig ørkenrytme og tekster af fremragende arabiske digtere som f.eks. Mahmoud Darwish, skaber Banna sit kraftfulde og ukonventionelle univers.
www.rimbanna.com
Sted:Vollsmose Kirke
Tid: kl. 19.00
Billetinfo:Fri entré.
Yasmeen Godder fra Israel med danseforestillingen ”Two Playful Pink”.
To kvinder, tre scener og en aften af insisterende blikke. I et forfriskende, morsomt og foruroligende sprog udforsker Yasmeen Godder rummet mellem det velkendte og det fantastiske. Udgangspunktet er kvindekroppen og de sociale relationer som kvinden indgår i. Godder er blandt en håndfuld unge koreografer, der tegner nye veje for den internationale dans i dag – et sted mellem Sasha Waltz og Pina Bausch.
www.yasmeengodder.com
Sted: Teaterhuset
Tid:kl. 20.00
Billetinfo: 75 kr + gebyr.
Contemporary Drawings - Workshop og offentlig debat på Det Fynske Kunstakademi.
Workshoppen ”Contemporary Drawings” finder sted på Det Fynske Kunstakademi fra den 21. til 25. august, som en del af Images of the Middle East festivalen.
Workshoppen er iværksat som et samarbejde mellem Det Fynske Kunstakademi, Townhouse Gallery i Cairo, Center for Kulturel Udveksling ”Images of the Middle East”. Workshopen vil fokusere på forhold i Mellemøsten og i Danmark og mødet mellem disse kulturer og hvad man kan bruge kunsten til som kulturelt udtryksmiddel.
Det Fynske Kunstakademi afholder workshoppen, der vil tælle op til 30 deltagere fra de tre akademier i Danmark samt unge, nyuddannede kunstnere. Derudover vil der være en offentlig del, hvor de kunstnere fra ind- og udland vil præsentere deres værker, diskutere og debattere.
Organisation: Sanne Kofod Olsen, rektor og Jens Haaning, kunstner/lærer
Workshopledelse: Gülsün Karamustafa, kunstner, Tyrkiet; Khaled Ramadan, kunstner og kurator, Danmark.
Se mere på www.detfynskekunstakademi.dk
Alle er velkomne til den offentlige del.
Offentligt program:
Mandag den 21.8.
12.30 – 15.00 Foredrag ved Gülsün Karamustafa, Khaled Ramadan, m.fl.
Tirsdag den 22.8.
10:00-12:00 Præsentation af værker af gæster fra Mellemøsten
20:00- Film og videopræsentation af deltagende kunstnere
Torsdag den 24.8.
14:00-17:00 Paneldiskussion (paneldeltagere: Khaled Ramadan, Gülsün Karamustafa, Jens Haaning, en gæst, m.fl. Ordstyrer: Sanne Kofod Olsen
Fredag den 25.8.
10:00-12:00 Diskussion og præsentation af workshops
Sted: Det Fynske Kunstakademi
Billetinfo: fri entré.
5. Sokak Tiyatrosa fra Tyrkiet med musikforestillingen ”Ashura”.
En stærk visuel og musikalsk forestilling hvor de 12 musikere og sangere fra Tyrkiets regioner samt to skuespillere leder os gennem det 20. århundredes Tyrkiet. Vi lytter til fragmenter af forsvindende kulturer via deres musik og sang og konfronteres med statistikker og data om Tyrkiets befolkning og dens gradvise ensretning. En billedstærk og gribende oplevelse, en smuk og dyster ”kabaret” af forsvundne folk.
www.5sokaktiyatrosu.com
Sted: Teaterhuset
Tid: kl. 20.00
Billetinfo: 90 kr + gebyr.
The Lebanese Puppet Theater fra Libanon med forestillingen ”Let Merjane Sleep”.
Fortryllende og sprudlende forestilling med kæmpe, eksotiske marionetdukker. Et dejligt arabisk eventyr med traditionel sang og musik om barndommens land. Der var en gang en lille dreng, der hed Merjane, søn af Tidens Sultan. Han nægtede at blive behandlet som et barn. I stedet efterlignede han de voksne og besluttede sig for at blive en af dem i en frygtelig fart. Men en dag dukker Sherazade op og tager Merjane med til lilleputland, hvor han møder tre gamle mænd.
Spiller på engelsk og arabisk. Fra 6 år.
www.Khayalart.org
Sted: Teaterhuset
Tid: kl. 11.00 og kl. 19.00
Billetinfo: Fri entré.
Mehrdad Zamani - koncert samt oplæg.
Temaet er ’identitet under forandring’ og oplægget vil handle om den iranske musiks særlige toner og rytmer og om musikkens brydning mellem tradition og fornyelse.
Sted: Musikbiblioteket
Tid: kl. 19.30
Billetinfo: Fri entré.
Litteratur-arrangement.
Forfatteren Mourid Barghouti fra Palæstina vil læse op af egne værker oversat til engelsk samt fortælle om den litterære tradition i sit respektive hjemland ligeledes på engelsk. En dansk forfatter fra foreningen PEN vil læse lidt op af den udenlandske forfatters værker oversat til dansk.
Sted: Vollsmose Bibliotek
Tid: kl. 15.00-18.00
Billetinfo: Fri entré.
Groupe Acrobatique de Tanger fra Marokko med cirkusforestillingen ”Taoub”.
Poetisk symbiose af akrobatik, levende arkitektur, video, verdensmusik og en varmende humor. Et landskab vævet sammen af det stof som er gjort af akrobaterne – og drømme, længsel og mod. Som menneskepyramider i et levende ørkenlandskab breder Taoub historien ud om det, der holder os mennesker sammen. Den franske ny cirkus instruktør Aurélien Bory har bragt den legendariske marokkanske cirkusfamilie med sig fra den nordafrikanske kyst og tilsat den ny cirkus. med en fortryllende magi svinger 12 akrobater sig illusorisk rundt i filmiske fritsvævende landskaber af svajende lærreder og lander altid sikkert på benene – mens man holder vejret!
Sted: Teaterhuset
Tid: kl. 19.00
Billetinfo: 90 kr + gebyr.
Natacha Atlas fra Egypten er hovednavn på festivalen.
Med en fusion af arabisk musik og electronica, har divaen skabt sin unikke genre - ”Cha’abi moderne”- opdateret egyptisk popmusik. Gennem sit samarbejde med fænomenet Transglobal Underground har hun ’plugget’ sig direkte ind på musikkens verdenskort med en powerfuld fornyelse. Med det akustiske orkester, The Golden Sound Studio Orchestra of Cairo, vender hun blikket mod et mere traditionelt inspireret udtryk. Sublimt selskab med en fænomenal stemme og enestående brobygger.
www.natachaatlas.ne
Sted: Magasinet
Tid: kl. 22.00
Billetinfo: 120 kr + gebyr.
Selma og Sofiane Ouissi fra Tunesien med danseforestillingen ”Stop… Boom”.
En kærlighedsgestus uden ord. Med kroppe som fredelige våben har Selma og Sofiane skabt en fysisk begavet og gribende demonstration mod krig og vold. Drøm og virkelighed, smerte og nydelse, naivitet og samvittighed balancerer i denne sjældent politiske danseforestilling og leder tankerne hen på koreografer som Pina Bausch. Gennem virtuose bevægelser og evnen til at gøre tanker fysiske bliver denne subtile og teatrale koreografi en ordløs og kaprende oplevelse.
Sted:Teaterhuset
Tid: kl. 20.00
Billetinfo: 75 kr + gebyr.
Dobbeltforestilling:
Camilla Stage og Aida Nadeem fra Danmark og Irak med danseforestillingen ”Restless Moon”.
Aida Nadeems ethnic-synthetic Arabtronic møder Camilla Stages koreografiske følsomhed i en intens multi-medie performance om Forugh Farrokhzads liv. Det dansk-irakiske samarbejde, ”Restless Moon” favner den sjældne digters evige rastløshed, drift, begær og uudtømmelige overlevelsestrang.
www.restlessmoon.dk
Sara Gebran fra Danmark, Syrien og Libanon med danseforestillingen ”Laa Ma’ fi”.
Tre dansere bringes sammen i en konfessionel performance, der sparker til vores fordomme.
Sted: Teaterhuset
Tid: kl. 20.00
Billetinfo: 90 kr + gebyr.
Musikfilmen ”Crossing the Bridge” kl. 19.00 i Café Biografen efterfulgt af Babazula, der optræder i filmen give koncert på Amfi kl. 21.00.
Med navnet ’Oriental Dub’ er der åbnet for Babazulas sære uigenkendelige univers. Naturlyde, traditionel og moderne akustik tilsat deres eklatante tilgang til elektronisk musik, farverige kostumer og ultimativt sceneshow gør Babazula til en uimodståelig oplevelse. Deres seneste plade Belly Double er produceret af Mad Professor fra Massive Attack. De spiller i et dobbeltprogram med filmen ”Crossing the Bridge” af Faith Akin, som er en visuel og musikalsk tour de force gennem Istanbuls boblende musikmiljø.
www.babazula.com
Sted: Cafébiografen / Amfiscenen (i tilfælde af regn flyttes til Magasinet)
Tid: kl. 19.00 / kl. 21.00
Billetinfo: Fri entré.
Børnebogslitteratur fra Mellemøsten.
Oplæsninger ved to kvindelige børnebogsforfattere, Rania Hussein Amin fra Egypten og Abeer Al-Taher Al-Turk fra Jordan. Oplæsningerne vil foregå både på dansk og arabisk. For interesserede voksne vil der være mulighed for at stille spørgsmål til forfatterne på arabisk eller engelsk.
Kl. 10.30 vil Abeer a-Taher al-Turk fra Jordan læse højt fra egne bøger.
Kl. 13.00 vil Rania Hussein Amin læse højt fra egne børnebøger.
Sted: Vollsmose Bibliotek
Tid: kl. 10.30 og kl. 13.00
Billetinfo: Fri entré.
Passion (2005). Film af Mohamed Malas fra Syrien.
Enhver fugl synger med sit eget næb, men ikke alle melodier er skønsang i islamisternes ører. ’Passion’ er baseret på den virkelige historie om en syrisk kvinde, der blev myrdet af sine mandlige familiemedlemmer. Hendes forbrydelse bestod i hendes lidenskab for musik, i særdeleshed den egyptiske sangerinde Oum Khaltoum. Selvfølgelig handler det om en slags æresdrab, men selv foretrækker instruktøren at betone filmens politiske indhold, heriblandt historien om kvindens bror, der er fængslet pga. medvirken i anti-Bush demonstrationer i Damaskus.
Instruktøren vil være tilstede til fremvisningen og til evt. efterfølgende diskussion.
www.cafebio.dk
Sted: Café Biografen
Tid:
Billetinfo: 55 kr
”Hvor mange religioner kan man tilhøre?”, debataften arrangeret af Folkekirkens Tværkulturelle Samarbejde.
Et arrangement, hvor det multireligiøse sættes på dagsordenen, - for hvor mange religioner kan man tilhøre? Er religion blevet noget man ’zapper’ i, vælger lidt hist lidt her – for så til sidst at finde sin egen religions-lagkage - eller er der endnu noget, som er ’sikkert’? Hvis den nutidige zappe-kultur er religionernes virkelighed fremmer det så den radikalfanatiske religion eller skabes der større åbenhed?
Koncept: Panel + en ’Spørge-Jørn’.
I panelet sidder Kresten Drejergaard (som den kristne) – Asmaa Abdol (som muslimen) – Anne Friis Nielsen (som buddhisten) og Søren Hauge (somteosof).
Sted: Skt. Knuds Salen
Tid: kl. 19.30-21.30
Billetinfo: 100 kr + gebyr.
Dobbeltkoncert med Clotaire K. fra Libanon og DAM fra Israel/Palæstina.
Clotaire K., spiller US inspirerede beats, raps og DJ’s møder percussion, det arabiske sprog og melodik. Hybrid hip hop, der inkarnerer identiteters splittelse til fulde og omsætter den til politisk og socialt bevidst rap. Clotaire K. leverer poesi og budskaber om sine mellemøstlige brødre indpakket i funky beats, der rykker i enhver forstand.
www.clotairek.com
Traditionel arabisk musik og hip hop beats tilsat radikale politiske udsagn har gjort DAM til et af de hotteste navne blandt det palæstinensiske mindretal i Israel og palæstinensere på Vestbredden. Et heftigt eksempel på musikken som instrument til at finde et ståsted og en identitet, der brager utvetydigt og kraftfuldt igennem. Med tekster der synges på hebraisk og arabisk har DAM sat en dagsorden om at bygge broer og kommunikere på tværs.
www.dam3rap.com
www.arabrap.net
Sted: Studenterhuset
Tid: kl. 21.00
Billetinfo: 90 kr + gebyr
Oath to Vanquish fra Libanon.
Oath to Vanquish spiller dødsmetal med hektiske dobbelt stortrommer, hidsige guitariffs og skærende vokalleveringer: growlende mejsler de sig igennem et lyrisk univers med skizofrenien som omdrejningspunkt. En begavet trio der indkapsler komplekse kompositioner med øje for noget af det bedste metalhistorien har at byde på.Hovednavn i Heavy Metal program hvor også Nayled fra Tyskland og Codex fra Odense spiller. Koncerten er arrangeret af Megalomania 999. www.megalomania999.com
www.oath-to-vanquish.com
Sted:Badstuen
Tid: kl. ca. 00.30
Billetinfo: 70 kr (købes i døren)
A Perfect Day (2005). Film af Joana Hadjithomas og Khalil Joreige fra Libanon.
Hvordan forliger man sig med sine nærmestes ‘forsvinden’, når man ikke ved, om de er I live eller døde og begravede? Det er hovedtemaet i ’A Perfect Day’, der fortæller om en mor og hendes voksnes søn, som på hver deres vis prøver at udfylde hullet efter faderen, som ikke er set siden borgerkrigen var på sit højeste 15 år tidligere. Med sine moderne fremmedgjorte eksistenser kunne ’A Perfect Day’ være Antonioni-film i mellemøstlig klædedragt, men den ironisk betitlede film er også en slående meditation over fortiden og de traumer, der følger af at bo og vokse op midt i en krigszone.
www.cafebio.dk
Sted: Café Biografen
Tid:
Billetinfo: 55 kr.
”Images of the Middle East” på biblioteket .
Hovedbiblioteket i Odense Banegård Center åbner dørene for “Images of the Middle East” på kulturnatten. Viden og oplevelser fra Mellemøsten vil være temaet for bibliotekets kulturnat.
Aftenen starter med officiel åbning af udstillingen ”Vi er alle født under sammen sol”.
Derefter præsenterer unge herboende talenter med herkomst i Mellemøsten smagsprøver på den kulturelle mangfoldighed fra deres hjemlande. Musik, sang, dans, modeshow vil sammen med dufte fra eksotiske kulinariske specialiteter fylde hele biblioteket.
Program for aftenen kan afhentes på byens biblioteker fra 18. august.
Sted: Hovedbiblioteket, OBC
Tid: kl. 18.00-22.00
Billetinfo: Fri entré.
Foredrag ved Helle Lykke Nielsen.
Helle Lykke Nielsen, lektor ved Center for Mellemøst-studier på Syddansk Universitet, vil holde foredrag om Mellemøsten.
Sted: Hovedbiblioteket, OBC
Tid: kl. 20.00
Billetinfo: Fri entre.
Sivan Perwer fra Tyrkiet.
Trodsig, uovervindelig, kontroversiel og karismatisk. Et stærkt ikon for den kurdiske identitet og den største kurdiske kunstner i dag. Med et mesterligt greb om den tyrkiske lut, hans kraftfulde stemme og hypnotiske rytmer er Sivan Perwer et paralyserende bekendtskab.
www.sp-f.org
Sted: Mulernes Legatskole
Tid: kl. 20.00
Billetinfo: 80 kr + gebyr.
Saboon fra Libanon/Egypten.
Sande pionerer på Beiruts alternative musikscene. En debuterende konstellation, der emmer af delikate og stemningsfulde trip hop kompositioner, tilsat arabisk lyrik. En ny udgivelse er på vej fra denne bys mest progressive musikalske afvigere.
www.soapkills.com
Sted: Studenterhuset
Tid: kl. 21.00
Billetinfo: 60 kr + gebyr.
Cherifa fra Marokko.
Marrokkanske Cherifa er en sheikhat, hvis sang og lyrik vidner om et slidsomt og hårdt hverdagsliv, hvor hjerte rimer lige så meget på smerte som på kærlighed. Hun opretholder en ældgammel, oralt overleveret berbisk tradition fra Atlas bjergene. Mellem Cherifa og hendes mandlige kor opstår en særlig dynamik, når de driver deres sjælfulde berberblues frem i en call-response form. Siden hun optrådte på Peter Brooks Bouffes du Nord i 1999 har hendes kraftfulde stemme kunnet opleves på alverdens musikfestivaler.
www.zamanproduction.com
Sted: Amfiscenen (i tilfælde af regn flyttes til Magasinet)
Tid: kl. 15.00
Billetinfo: Fri entré.
Retfærdig krig. Om legitimering af krig…
Folkeuniversitetet i Odense udbyder følgende kursus, der strækker sig over 5 onsdage.
Du må ikke slå ihjel - eller må du? Forelæsningerne vil søge at indkredse
forskellige epokers, kulturers og religioners refleksioner over krigen og
dens legitimitet: I den ældre historie mente man ofte, at krigen var en
uomgængelig del af tilværelsen og i egentlig forstand en hellig handling
iværksat af guden eller guderne. Igennem de seneste 2-3 århundreder har
filosoffer og andre fået den tanke, at krigen måske ikke er så uomgængelig
endda og da i hvert fald ikke en religiøs handling. Tilmed har vestlige
politikere gjort opmærksom på "krigens kroniske mangel på evne til at afgøre
sagen". I stedet har de appelleret til fred og forsoning. Det har dog ikke
bragt krigene til ophør: Tilmed mener de involverede, at netop de udkæmper en
retfærdig og legitim krig imod uretten - ofte endda ud fra religiøse
bevæggrunde. Forelæsningerne er baseret på bogen "Retfærdig krig" af Carsten
Selch Jensen (Syddansk Universitetsforlag 2006).
www.fuodense.dk
Sted: Syddansk Universitet
Tid: 18.30-20.15
Billetinfo: 400 kr.
Oplæsning og foredrag om litterære traditioner.
Elias Khoury fra Libanon, Shahriyar Mandanipour fra Iranog Kazem Al-Wasiti fra Irak vil sammen med dansk forfatter fra foreningen PEN fortælle om deres respektive litterære traditioner og læse korte litterære stykker op.
Sted: Hovedbiblioteket, OBC
Tid: kl. 18.45
Billetinfo: Fri entré.
Peter Friis-Nielsens fotoudstilling.
Fotoudstilling om kristne palæstinensere på Vestbredden og i Gaza udtrykt gennem otte familiers historie og dagligdag.
De kristne palæstinensere er – både historisk og kulturelt set – en vigtig del af det palæstinensiske samfund. På trods af, at de udgør et mindretal. Som kontrast hertil står Vestens (og danskernes) ofte minimale kendskab til de kristne palæstinenseres liv. Og for mange i Vesten er eksistensen af kristne palæstinensere endda helt ukendt. Den røde tråd i udstillingen er at give netop de kristne palæstinensere en stemme og lade dem, i ord og billeder, fortælle om deres liv og hverdag, deres tanker, følelser, håb, glæder og sorger.
De otte familier kommer fra Gaza, Østjerusalem, Bethlehem, Beit Jala, Beit Sahour, Ramallah, Nablus og Zababdeh. Familierne er ikke kun valgt ud fra en geografisk repræsentation, men også ud fra kriteriet om forskellighed i familiestruktur og livssituation.
Sted: Næsby Bibliotek
Tid:
Billetinfo: Fri entré.
”Mellemøsten i din by”- Bazar.
Her kan man opleve traditionel kurdisk folkedans, tyrkisk musik, rap-musik, mavedans, arbejdende billedværksted, ungdomsudstilling af unge imod racisme og dans- og teaterforestilling.
Sted: Outlet Fyn, Vollsmose
Tid: kl. 10.00-14.00
Billetinfo: Fri entré.
Freestyle Phanatix.
Oplev Freestyle Phanatix folde sig ud på gulvet i breakdansens tegn. Breakdance er meget mere end selve den sportslige præstation, kropskontrollen og den konkrete mere eller mindre korrekte fysiske udførelse af et ”trin”. Det er det uopslidelige eventyr om kultur fra gaden, mod alle odds. Hvor aggressivitet og frustration vendes til en konstruktiv og kraftfuld kamp på kreativitet, stil, teknik og nerve.
Det er historien om på egen hånd at skabe en stil på tværs af herskende normer. Det er fortællingen om den enkelte dansers markering af dygtighed og personlig stil i fællesskabet. Og ikke mindst er det fortællingen om det stærke og nære fællesskab, der hersker i hip-hop kulturen.
Sted: Outlet Fyn, Vollsmose
Tid: kl. 10.00-14.00
Billetinfo: Fri entré.
Tafanin med danseforestillingen ”Fatimas drøm”.
Dansekompagniet Tafanin danser orientalsk dans/mavedans og ”Fatima’s drøm” handler om kvindelig identitet under udvikling.
Sted:Outlet Fyn, Vollsmose
Tid: kl. 10.00-14.00
Billetinfo: Fri entré.
”Lån en fordom”.
Arrangementet går ud på, at man kan låne en ’menneskebog’ i ca. en halv time. Over en kop kaffe et roligt sted på biblioteket kan du og ’menneskebogen’ drøfte forskellige dilemmaer vedrørende en bestemt fordom. ’Menneskebøgerne’ repræsenterer hver især en fordom f.eks. en kvinde med tørklæde, en imam, en dansk beboer fra Vollsmose, en politibetjent etc. Med andre ord er der mulighed for at snakke med en person, som selv oplever fordommene på tæt hold. Der vil være ca. 10 ’menneskebøger’, du kan låne. det eneste du skal gøre, er at vælge hvilken fordom du vil i dialog om.
Sted: Hovedbiblioteket, OBC,
Tid: kl. 15.00-18.00,
Billetinfo: Fri entré.
Muhammeds liv og hans budskab.
Folkeuniversitetet i Odense udbyder følgende kursus, der strækker sig over 5 tirsdage. Efter Muhammedkrisen er ingen længere i tvivl om, hvor stor betydning Muhammed har for mange muslimer. Men hvem var han egentlig, islams profet og grundlægger? Var han en krigerisk og kvindefjendtlig mand, således som han fremstilles i Kaare Bluitgens Muhammedbog og i nogle af Jyllands Postens tegninger? Hvorfor må han ikke portrætteres eller kritiseres?
Over fem gange vil et billede af islams profet og formidleren af Guds ord til mennesket, Muhammed, og hans budskab og dets fortolkning blive tegnet, men med ord.
www.fuodense.dk
Sted: Syddansk Universitet
Tid: kl. 19.00-20.45
Billetinfo: 425 kr.
Danmark og verden efter tegningesagen.
Folkeuniversitetet i Odense udbyder følgende kursus, der strækker sig over 5 mandage. Billederne fra Pakistan, Gaza-striben og Syrien, hvor rasende folkemængder afbrændte Dannebrog og billeder af den danske statsminister er blevet til symboler på, hvad der blev kaldt den mest omfattende udenrigspolitiske krise siden 2. Verdenskrig. Forklaringerne har været mange: Svage, diktatoriske regimers forsøg på at aflede opmærksomheden fra interne problemer, radikale muslimers forsøg på mobilisering, magtkamp mellem yderliggående og moderate muslimer, en kærkommen anledning til at rette kritik mod vesten og et lille land, der ikke kan slå igen, osv. Med denne forelæsningsrække vil en række medarbejdere fra Center for Mellemøststudier ved Syddansk Universitet dels præsentere nogle analyser af, hvad der egentlig foregik, dels vil perspektiverne i sagen blive diskuteret - i international, mellemøstlig og lokal dansk sammenhæng.
Sted: Syddansk Universitet
Tid: kl. 19.00-20.45
Billetinfo: 400 kr.
Dansekompagnierne Tafanin og Sirocco med danseforestillingen ”Arabiske Drømme”.
Arabiske Drømme” forener arabiske drømme dels i form af kvinders drømme og længsler i fortid, nutid og fremtid dels arabiske drømme som i 1001-nats eventyr. Forestillingen er en opfølgning på festivalen Images of the Middle East.
Sted: Magasinet
Tid:
Billetinfo:
|  |