| |
| |
Pressemeddelelse 7. august 2006
|
OM KUN 5 DAGE
ÅBNER ÅRETS KULTURBEGIVENHED
Én festival, seks uger og mere end 400 kunstnere og intellektuelle fra hele Mellemøsten og Nordafrika. Dét er:
IMAGES OF THE MIDDLE EAST
Fra 12. August til 20. September 2006 præsenterer forfattere, musikere, dansere, skuespillere, fotografer, billedkunstnere og intellektuelle fra hele den mellemøstlige region deres moderne kulturer på den landsdækkende festival om identitet under forandring.
København, Odense, Århus, Helsingør, Helsingborg, Hillerød, Roskilde, Ringsted, Vordingborg og Skive er byerne, der lægger scene til det omfattende program, der søger at styrke dialogen og øge den interkulturelle forståelse mellem Danmark og Mellemøsten.
Se det fulde program på www.images.org
DEN OFFICIELLE ÅBNING
Festivalens protektor, Hans Kongelige Højhed Prins Joachim, åbner officielt Images of the Middle East den 12. august kl. 18.30. Foruden prinsen vil bl.a. præsident for UNESCOs Generalkonference Dr. Musa Bin Jaafar Bin Hassan og Udviklingsminister Ulla Tørnæs tale i forbindelse med dén del af åbningen.
Den avantgardistiske iranske sanger og musiker, Sussan Deyhim, den moderne tyrkiske sufi-danser, Ziya Azazi og det traditionelle syriske sufi-ensemble, Al-Kindhi vil alle optræde i forbindelse med den officielle åbning.
Tilmelding er nødvendig. Kontakt den presseansvarlige for Images of the Middle East, Ivan Rod, ir@dccd.dk, tlf. 23604681.
DEN OFFENTLIGE ÅBNING
Festivalen åbner for offentligheden den 12. august kl. 20.30 – 24.00 på promenaden ved Amager Strandpark. Programmet for offentligheden bliver som følger:
20.30 – 21.30: På aftenpromenaden passerer man 20 lyd installationer med alverdens lyde fra storbyerne og ørkenen, TV og radio, gademylder og markeder, bryllupper og fester, fra de største musikere til næsten glemte stemmer og ikke mindst fra de mere meditative stunder.
21.30 – 22.30: Når tusmørket sænker sig, kan man med solnedgangen i baggrunden skue ud over havet, når der blændes op for den egyptisk / libanesiske kunstner Lara Baladis flydende skærme, der hæver sig over vandoverfladen med billeder fra Mellemøsten.
22.30 – 24.00: Aftenen slutter med tyrkiske og egyptiske dj’s og musikere, der langs stranden introducerer Mellemøstens vibrerende musikscene og giver smagsprøver på nogle af festivalens ca. 75 koncerter.
Tilmelding er IKKE nødvendig.
ÅBNINGSKONFERENCEN
Åbningskonferencen, VIEWS FROM THE MIDDLE EAST, præsenterer et kalejdoskop af mellemøstlige identiteter i performances og oplæg. Det sker allerede den 11. august fra kl. 9.00 til kl. 16:30 på Nationalmuseet.
Konferencen tematiserer identitet, køn, rum og generationer. Og oplæg og performances veksler med diskussion med publikum. Mød blandt andre Salwa Bakr, Lina Khatib, Kinda Nassli og Farid Ramadan. Moderator på konferencen: Martin Breum, DR2.
Tilmelding er nødvendig: www.views.images.dk
HIGH-LIGHTS I DEN FØRSTE UGE
Allerede i løbet af den første uge vil man få mulighed for at stifte bekendtskab med nogle af de største arabiske stjerner inden for musik, teater og dans. Af højdepunkter fra programmet kan følgende nævnes:
ÅBNINGSKONCERT MED CHEB MAMI i Vega den 12. august kl. 21.00. I Vesten har vi David Bowie og Bono. I Mellemøsten har de Cheb Mami. Den verdenskendte sanger og hans 12 mands orkester fra Algeriet åbner ballet i København med en skønsom blanding af traditionelle maghrebinske vokalfraseringer, 80’er-keyboards, groovy baslinier og tekster om kærlighed, fest, druk og tragedier, der har vakt begejstring over hele verden og placeret ham som en af den arabiske verdens absolutte superstjerner.
ÅBNINGSFORESTILLING MED ZIYA AZAZI ”DERVISH” på Dansescenen den 13. og 14. august kl. 19.30 og 15. august kl. 21.00. Den tyrkiske danser Ziya Azazis soloforestilling, der med hypnotisk kraft og forførende æstetik fusionerer traditionel sufi med moderne koreografi i et ekspressivt, næsten akrobatisk kropssprog. Azazis forbilledlige sans for det spektakulære og visuelt dragende har forvandlet et spirituelt ritual til fremragende scenekunst. THE WHIRLING DERVISHES OF DAMASCUS WITH SHEIKH HAMZA CHAKOUR & THE AL-KINDI ENSEMBLE på Kaleidoskop K2 de 15. og 16. august kl. 19.30. Chakour er en af de fornemste fortolkere af den 400 år gamle sufi-musik. Med sublim, dyb og perfekt afrundet stemme åbner han for en guldgrube af komplekse og raffinerede musiktraditioner. Akkompagneret af Al-Kindis virtuose instrumentalister og dervish dansere fra Damaskus opbygger han en åndfuld og tidløs stemning.
JAZZ I VERDENSKLASSE, ANOUAR BRAHEM i Copenhagen Jazzhouse den 17. august kl. 20.30. Tunesiske Anouar Brahem har med det klassiske Oud-instrument sat nye standarder for jazzen. Han har med stor succes forenet den arabiske musik med moderne jazz og bl.a. arbejdet sammen med navne som Jan Garbarek og Dave Holland.
5. SOKAK TIYATROSU, ”ASHURA” på Dansescenen den 17. og 18. august kl. 20.00. En stærk visuel og musikalsk forestilling, der fører os igennem det 20. århundredes Tyrkiet og beretter om immigranternes personlige historie og skæbne – om identitet, længsel og sammenstød mellem Tyrkiets mange befolkningsgrupper. Sprog, religioner og kulturer tørner sammen i et virvar af folkesange, vuggeviser, klage og jubelsange sunget på tyrkisk, arabisk, hebraisk, kurdisk zaza og syrisk.
Denne pressemeddelelse er udsendt af Center for Kultur og Udvikling, Nytorv 17, 1450 København K af presseansvarlig for festivalen Ivan Rod, ir@dccd.dk, tlf. 2360 4681.
Festivalens arrangører
Images of the Middle East bliver til i et samarbejde mellem Center for Kultur og Udvikling (CKU) og en række kulturinstitutioner, foreninger, uddannelsesinstitutioner, medier, kommuner og myndigheder i Danmark og Mellemøsten. CKU har dog det overordnede ansvar for festivalen, der på landsplan håndteres af en overordnet styringsgruppe med repræsentanter for festivalens samarbejdspartnere.
I samarbejdet omkring den kunstneriske del af programmet indgår bl.a. Københavns Internationale Teater, NatFilm Festivalen, Carsten Niebuhr Afdelingen under Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier ved Københavns Universitet, Danske Pen, Diamanten, Det Nationale Fotomuseum, Charlottenborg Udstillingsbygning, Museet for Samtidskunst, Nikolaj Udstillingsbygning og Galleri Image.
I samarbejdet omkring medie-, undervisnings- og dialogprogrammet indgår bl.a. Statens Pædagogiske Forsøgscenter og International Media Support.
Men også byer og kommuner indgår i samarbejdet. Det gælder København, Helsingør, Helsingborg, Hillerød, Roskilde, Ringsted, Vordingborg, Odense, Århus og Skive.
Center for Kultur og Udvikling (CKU)
Center for Kultur og Udvikling (CKU) er en selvstændig institution under Udenrigsministeriet. Centeret har til formål at fremme det kulturelle samarbejde mellem Danmark og udviklingslandene og styrke den kulturelle dimension i udviklingssamarbejdet gennem støtte til kulturelle aktiviteter i udviklingslandene og præsentation af udviklingslandenes kultur i Danmark.
CKUs formand er forhenværende minister Grethe F. Rostbøll. Centerchef er Olaf Gerlach Hansen. Projektleder for Images of the Middle East er Michael Irving Jensen. Og presseansvarlig for Images of the Middle East Ivan Rod.
Om CKU se: www.dccd.dk. Om Images of the Middle East se: www.images.org
|
|